개인정보 처리방침

최종 업데이트: 2026년 7월 9일

1. 앱이 접근하는 정보와 사용 목적

RoutePic은 위치, 카메라, 마이크, 사진 라이브러리, 음성 인식, 알림 등 필요한 시스템 권한을 사용할 수 있으며, 아래 정보를 처리합니다.

• 위치 정보 — 여행 경로 기록, 장소 근접 알림, 사진·영상·음성 메모의 위치 메타데이터 저장에 사용됩니다. 진행 중인 여행에서는 백그라운드 위치 기록이 포함될 수 있습니다.
• 사진·영상 및 관련 메타데이터 — 사용자가 촬영하거나 선택한 미디어와 그 촬영 시각, 위치 메타데이터 등이 포함될 수 있습니다.
• 음성 데이터 및 음성 인식 결과 — 음성 메모 파일과 이를 텍스트로 변환한 결과가 포함될 수 있습니다.
• 텍스트 추출 및 번역 결과 — 사진에서 추출한 텍스트와 번역 결과가 포함될 수 있습니다.
• 사용자 입력 및 설정 정보 — 메모, 제목, 기본 내보내기 이메일 주소, 지도·번역·알림·단위 등 설정값이 포함될 수 있습니다.
• 사용자 파일 — 사용자가 가져오거나 내보내는 KML, 오프라인 지도(.mbtiles), SQLite 백업 파일을 처리할 수 있습니다.
• 진단 로그 — 앱 동작 과정에서 오류 확인과 상태 진단을 위한 로컬 로그가 생성될 수 있습니다.

2. 정보 저장 방식

• 처리되는 정보는 기본적으로 앱 샌드박스 내부의 로컬 데이터베이스와 Documents 폴더에 저장됩니다. 여기에는 여행 기록, 사진·영상, 음성 메모, 음성 인식 결과, OCR/번역 결과, 가져온 파일, 로그, 앱 설정값이 포함될 수 있습니다.
• 주 저장 위치는 앱의 Documents 폴더이며, Finder/iTunes 파일 공유를 통해 사용자가 직접 파일을 넣거나 꺼낼 수 있습니다.
• Documents 폴더는 자동 iCloud/기기 백업 제외 처리가 적용됩니다.
• 다만 데이터베이스 마이그레이션 또는 가져오기 안전장치로 앱 샌드박스 내부에 별도 SQLite 백업 사본(Application Support/RoutePic/RoutePic.backup.sqlite, Documents/RoutePic.import-backup.sqlite)이 생성될 수 있습니다.
• 삭제 비밀번호를 설정한 경우 해당 값은 평문이 아닌 해시값 형태로 기기 내에 저장됩니다.
• 앱은 여행 데이터를 자체 서버나 개발자 서버로 자동 업로드하지 않으며, 클라우드 동기화를 제공하지 않습니다.

3. 외부 서비스와 통신이 발생하는 경우

• 지도 제공자 — Apple Maps, Google Maps, 또는 MapLibre/MapTiler 온라인 스타일을 사용할 때 지도 렌더링 요청이 해당 제공자 서버로 전달될 수 있습니다.
• 음성 인식 — 앱은 Apple Speech의 온디바이스 처리를 우선 요청하지만, 사용 언어나 기기 지원 상태에 따라 Apple 음성 인식 서비스와 통신할 수 있습니다.
• 텍스트 번역 — 사진 텍스트 추출(OCR)은 기기 내에서만 처리되지만, 번역은 Apple Translation을 사용하며 해당 언어팩이 기기에 설치되어 있지 않은 경우 Apple 서버에서 언어팩을 내려받을 수 있습니다.
• 오프라인 MapLibre 보조 리소스 — 오프라인 지도는 기기 내 MBTiles 파일을 우선 사용하지만, 지도 표시용 글리프/스프라이트 리소스가 로컬에서 준비되지 않은 경우 원격 글꼴·아이콘 리소스로 폴백할 수 있습니다.
• 메일 및 공유 — 피드백 메일, 여행 데이터 메일 내보내기, 공유 시트는 사용자가 직접 실행한 경우에만 외부 메일 서비스 또는 사용자가 선택한 외부 앱으로 정보가 전달됩니다.

4. 제3자 제공 및 사용자 지시형 공유

• RoutePic은 광고, 분석, 마케팅 목적으로 사용자 데이터를 제3자와 공유하지 않습니다.
• 개발자는 앱을 통해 사용자의 기기에 저장된 데이터를 원격으로 수집하거나 열람하지 않습니다.
• 공유 시트, 메일 전송, Finder/iTunes 파일 공유는 모두 사용자의 명시적 조작으로만 실행됩니다.
• 사용자가 직접 전송한 메일과 첨부 파일은 해당 수신자가 수신할 수 있습니다.

5. 데이터 보관 및 삭제

• 앱 샌드박스에 저장된 데이터는 앱 내 삭제 기능 또는 앱 삭제 시 제거됩니다.
• 단, 사진 앱에 저장된 사진·영상은 iOS 사진 보관함에 별도로 남을 수 있으며 앱 삭제만으로 제거되지 않습니다.
• 사용자가 메일, 공유 시트, Finder/iTunes 파일 공유로 외부에 복사한 파일은 복사된 위치에서 별도로 관리해야 합니다.

6. 아동 개인정보 보호

RoutePic은 만 14세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 의도적으로 아동의 개인정보를 수집하지 않습니다.

7. 개인정보 처리방침 변경

본 방침이 변경될 경우 앱 업데이트 또는 이 페이지를 통해 공지합니다.

8. 문의

개인정보 처리방침에 관한 문의는 아래로 연락해 주세요.

이메일: designyoonseulbook@gmail.com